Hi,
The S32DS User manual should be provided under the following path:
"C:\nxp\S32DS.3.4\S32DS\help\pdf"
This can vary depending on the version you are installing and the installation path. There is also the "Help Contents" inside S32DS itself, which should also provide useful information:

Please, let us know.