Unfortunately we don’t have example code directly for MC9S12G48 with MC33972.
However I found some code for MC33972 in one of complex demo projects. Demo project was created for S12XE, but S12G has the same SPI module. So, C codes should be fully compatible.