Hello,
Accessing properties from inherited stock components is not so easy: at least you need to know the symbol name to access it. You get the symbol name if you load the component into the component wizard and look at the properties. I think I never tried to get the name of the selected peripheral or pin, that's something an expert from the Processor Expert team needs to answer.
To see how you can access the properties in another component (as an example), have a look at the Timeout component, which accesses the FreeRTOS component (both from http://www.steinerberg.com/EmbeddedComponents/).
If you enable the RTOS in the Timeout, then it gets the tick period from the RTOS component.
The symbol for the counter tick period is %CounterTickPeriod in the Timeout component.
Here is how it is used in theTimeout component:
#define %'ModuleName'_TICK_PERIOD_MS \
%if defined(RTOS)
(1000/%@RTOS@TickRateHz) %>40 /* Tick period in milliseconds as defined in RTOS component properties, at which %'ModuleName'.%.AddTick() is called */
%else
%CounterTickPeriod %>40 /* Tick period of timeout counter in milliseconds, as specified in component properties */
%endif
The Timeout component inherits the RTOS component, and it can access the RTOS property with
%@RTOS@TickRateHz
which is this one:

Which is defined as this:

Hope that helps.
BK