Hello and thank you for yout interest in MBDT.
In case of S32k144, please confirm that you have tried setting the payload size to 32 bytes in the FCAN_Config block, like this:

For s32k3xx the CAN communication can no longer be configured from the Config block but using a configuration project: EB Tresos or S32 Configuration Tool.