Hi Maurizio,
I'm using the TWR-K70F120M development kit and removed the Y5 crystal and soldered blue wire to the Y5 pins 1(UART4RX) and 3 (UART4TX).
I then jumpered the Y5 pin 1 to the TWR-SER J17 pin 1,
I then jumpered the Y5 pin 3 to the TWR-SER J19 pin 1.
Running the attached code in your MQX4.0/mqx/examples/io folder the initial printf() goes to the default serial output (i.e. pre-blue wire setup) and the output will look like:
printf("This is printed to the default device\n");
Continuing to step the code the UART4 (ttye:) gets open and is configured to be the default output. With the blue wire modification the TWR-SER DB9 terminal window will show:
printf("This is printed to the other device\n");
Lastly I did use PE (Processor Expert) on the BSP to disable any configuration of the PTE24/25 pins. You might check your code or use PE to do the same.
I've attached all files in BSP and application that I've enhanced for this test.
Regards,
David