CW stationery contains initialization for the external memory that is present on EVB. See file MPC5566_HWInit.c, function INIT_ExternalBusAndMemory.
Internal address space is defined fixed within range 0x2000_0000-0x3FFF_FFFF. That’s fixed.
For particular chip selects you can select ranges (that must be within EBI range above and not overlapped) using base address EBI_BRn[BA] and address mask EBI_ORn[AM]. Address mask actually specifies size of address space addressed by particular chip select.
Base address and mask are both in format: 0b111x_xxxx_xxxx_xxxx_x000_0000_0000_0000
Ones from left side are taken from EBI fixed address range and zeros from right side specifies address granularity that is minimum CS addressable area (2^15 = 32kB).
CS lines are automatically driven during access to the particular CS area, for instance see following read and write considering basese address is set for 0x20000000:
vuint32_t longword0 = 0;
/* test write */
*(vuint32_t*)(0x20000000) = 0xBABADEDA;
/* test read */
longword0 = *(vuint32_t*)(0x20000000);
Note that also MMU table entry must be set properly to allow access to external bus space (function INIT_ExternalBusAndMemory handles it as well).