Hello Nils,
I was talking with FAE assigned to Airbus, she should be in contact with you now. right?
Application engineer, has some demo with CAN for freemaster, but we need feedback from FAE first, then we can start sharing it. Simple uploading files here will cause big support as you are not familiar with the SW and probably wont be able to run it yourself.
Best regards,
Peter