Hello @A_M,
First of all, we apologize for our delay. We are still checking this issue.
At the meantime, could you please try with another USB port on the PC, use a powered USB hub, or preferably use an external power supply to provide the power instead?
Finally, why are you mentioning that the stack_init() function is in external RAM? Could you please build the project and check the Image Info? You might see where the code and specific functions are place in memory at Memory Contents.

[MCUXpresso IDE's Image Info -> Memory Contents]
Best regards, Raul.