Hi Daniel and thanks for your reply,
Yes we have read the information and I think we understand the solution.
We would like to limit our dependencies as much as possible. So if possible, we would like to use NXP tools and repositories only and not add outside files. So the question is if we can get the needed fix via NXP and specifically via https://github.com/nxp-mcuxpresso/mcux-sdk (using the "west tool"). Does that make more sense?