The following article describes how the data files of the Pins Tool can be downloaded either for offline usage or processed further, for example in an automated build system or how to use it on a machine without network connection:
https://mcuoneclipse.com/2016/07/29/nxp-pins-tool-understanding-data-for-offline-usage/
I hope you find this useful,
Erich