Hi Erik Kliemt
JTAG TRST pin is not needed to program your device, this pin is output from J-Link to the Reset signal of the target JTAG port. Typically connected to nTRST of the target CPU. This pin is normally pulled HIGH on the target to avoid unin- tentional resets when there is no connection. The pin that Jtag does need is nRESET, this pin is needed to reset the MCU and halt it when it's going to be programed.
Best Regards
Jorge Alcala