Hello,
although the FreeMASTER LIN communication plug-in is there for more than 10 years, it is still quite experimental support. There were very few customers interested in LIN so far as it requires quite specific settings and setup on the MCU side (Diag class III and LIN Transport Layer enabled).
The only USB-to-LIN device tested so far was NI USB-8476s. Actually, all CAN/LIN National Instruments devices which are supported by the NI-CAN driver should work with FreeMASTER, but it is hard to say without testing. The last update of this plug-in was done in 2014.
If you have any particular need regarding the LIN or a proposal of new hardware to support, please let us know. It would be also good if you share your project story with us, so we can better understand the LIN+FreeMASTER real world use cases.
Thanks,
Michal