This is pretty simple. As long as you've read every Motorola and Freescale CPU manual since the early 1980's that is - then you know what concepts are operating and what keywords to look for.
With the original 68000 there were 7 interrupt pins on the CPU. A peripheral pulled one of these pins low, and then waited for an interrupt-ack cycle, at which point it had to provide a "Vector" on the bus so the CPU knew which service routine to call.
The next innovation with more integrated chips was to allow internal peripherals to generate interrupt vectors (that you could set or that were preassigned) and allow the external pins to "Autovector".
So search for "Autovector" and find "Table 9-5. AVR Field Descriptions". Set bit 7 to allow IRQ7 to autovector. Set all the bits for all the pins you're using to generate interrupts. "Table 9-6. Autovector Register Bit Assignments" tells you which bits are what interrupts and what vectors they use.
Is that enough?
Make sure you've read "18.7.1 Level 7 Interrupts" for the differences between IRQ7 and all the other ones.
Tom